‘As Aventuras do Dr. Dolittle’ novo trailer e vozes portuguesas!

O aguardado regresso de Robert Downey Jr. ao grande ecrã a 16 de Janeiro. Veja o trailer de ‘As Aventuras do Dr. Dolittle’ e conheça as vozes que fazem a dobragem portuguesa!

Robert Downey Jr. eletrifica um dos personagens mais duradouros da literatura numa nova versão do conto clássico do homem que conseguia falar com animais: Dolittle.

Sete anos depois de ter perdido a sua esposa, o excêntrico Dr. John Dolittle (Robert Downey Jr. – Pedro Bargado na versão dobrada), famoso médico e veterinário da Inglaterra da Rainha Vitória, esconde-se atrás dos muros altos da mansão Dolittle, contando apenas com a companhia dos seus animais exóticos. Mas quando a jovem rainha (Jessie Buckley, ‘Wild Rose’ e séries de TV ‘Taboo’ e ‘Chernobyl’ – Susana Mendes na versão dobrada) fica gravemente doente, de forma relutante Dolittle é forçado a zarpar numa aventura épica para uma ilha mítica em busca de uma cura, recuperando a sua perspicácia e coragem enquanto reencontra velhos adversários e descobre criaturas maravilhosas.

O médico é acompanhado na sua aventura por um jovem e autonomeado aprendiz (Harry Collett, ‘Dunquerque’ – Manuel Sá Nogueira na versão dobrada) e um grupo estridente de animais, incluindo um gorila ansioso (vencedor de um Óscar® Rami Malek – Alexandre Carvalho na versão dobrada), um pato entusiasmado (vencedora de um Óscar® Octavia Spencer – Rita Blanco na versão dobrada), uma dupla composta por um avestruz cínico (Kumail Nanjiani, ‘Amor de Improviso’ – Manuel Marques na versão dobrada) e um urso polar otimista (John Cena, ‘Bumblebee’ – Eduardo Madeira na versão dobrada); e uma papagaia teimosa (vencedora de dois Óscares® Emma Thompson – Ana Bola na versão dobrada) – a mais confiável confidente de Dolittle.

  Scooby! - as vozes portuguesas

Teaser dobrado:

O filme conta ainda com Antonio Banderas, Michael Sheen (‘A Rainha’), Jim Broadbent (vencedor de um Óscar®) e Carmen Laniado (Mini Série de TV ‘A Christmas Carol’); a quem se juntam as vozes adicionais de Marion Cotillard (vencedora de um Óscar®), Frances de la Tour, Ralph Fiennes, Selena Gomez, Tom Holland e Craig Robinson. Na versão dobrada, o Tigre Barry (Ralph Fiennes) é dobrado por Paulo Pires e a Girafa Betsy (Selena Gomez) é dobrada por Mafalda Creative.

Realizado por Stephen Gaghan (vencedor de um Óscar®, ‘Traffic – Ninguém Sai Ileso’ e ‘Syriana’), ‘AS AVENTURAS DO DR. DOLITTLE’ é produzido por Joe Roth e Jeff Kirschenbaum, da Roth/Kirschenbaum Films (‘Alice no País das Maravilhas’ e ‘Maléfica’) e Susan Downey (saga ‘Sherlock Holmes’ e ‘O Juiz’) da Team Downey. Com uma história para o grande ecrã escrita por Thomas Sheperd e argumento de Stephen Gaghan e Dan Gregor (série de TV ‘Crazy Ex-Girlfriend’) & Doug Mand (série de TV ‘Crazy Ex-Girlfriend’), o filme tem produção executiva de Robert Downey Jr., Sarah Bradshaw (‘A Múmia’ e ‘Maléfica’) e Zachary Roth (‘Maléfica: Mestre do Mal’).

Hugo Jesus

Co-criador e administrador do Central Comics desde 2001. É também legendador e paginador de banda desenhada, e ocasionalmente argumentista.

You may also like...

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *