Flora e Bambu Volumes 1 e 2 – Novela Gráfica

A Lilliput acaba de lançar os dois primeiros títulos de uma coleção de novelas gráficas para as primeiras leituras, de uma conceituada autora canadiana, Cathon: Flora e Bambu 1: Em Busca do Sono Perdido e vol. 2: O Ladrão de Folhas, traduzidas para português por Ana Markl

As divertidas peripécias vividas pela Flora e pelo Bambu retratam valores essenciais ao desenvolvimento emocional dos mais pequeninos. As aventuras desenrolam-se no bosque, onde vivem com muitos outros animais amigos. A forma como resolvem os mistérios que encontram é um exemplo perfeito de relação entre pares. A narrativa interliga conceitos como a entreajuda, a importância das rotinas, o respeito pela diferença, a aceitação, entre muitos outros elementos estruturantes.

A tradução destes livros é da responsabilidade de Ana Markl, uma fã de banda desenhada, e também autora da Lilliput (Onde Moram os Teus Macaquinhos? e Avó, Onde É Que Estavas no 25 de Abril?). A guionista e radialista já partilhou na sua página da Instagram o entusiasmo com este projeto.

«Foi então que fiquei a saber que há novelas gráficas para pequenitos – e não só fiquei a saber como as traduzi. O resultado está agora à venda, com a aprovação de mãe Markl e seu rebento. Sigam as aventuras da Flora e do Bambu.»

Os temas abordados nestas histórias respondem a muitas perguntas dos mais pequenos sobre a vida animal, um dos seus assuntos preferidos. Explora-se uma abordagem metafórica (através dos animais) das rotinas e emoções que fazem parte de um crescimento saudável. As ilustrações, lindíssimas captam a magia presente no imaginário infantil, e as personagens são muito empáticas e divertidas. Autora distinguida e conceituada.

Autora

Cathon estudou Artes Visuais e publica histórias «aos quadradinhos» desde 2011. Tem um estilo muito particular, que assume uma certa dose de humor, e que já a distingue no meio artístico. O seu nome esteve entre os finalistas do Prix Littéraires du Gouverneur Général e do Prix Bédélys (festival de BD de Montreal). Cathon é também autora de inúmeros fanzines, conhecidos em todo o mundo.

Flora e Bambu 1: Em Busca do Sono Perdido

Depois de várias tentativas para adormecer, Flora descobre que já NÃO consegue hibernar! É então que decide ir investigar, junto dos vizinhos que também hibernam.
Ninguém escapa aos divertidos interrogatórios da Flora e do Bambu.
Vamos conhecer os hábitos da atarefada abelha Zulmira, do bom anfitrião sapo Júlio e das formiguinhas leitoras que leem sempre uma história antes de dormir!

Mas será algum destes amigos capaz de ajudar a Flora a hibernar?

Flora e Bambu 1: Em Busca do Sono Perdido
Autora: Flora e Bambu 1: Em Busca do Sono Perdido
ISBN: 9789896236427
Páginas: 48
Apresentação: capa dura, cores
Dimensões188x240x11mm
Género: Histórias, Livros Infantis (a partir dos 4 anos)
PVP: 14.95€
Compra aqui com 10% desconto e portes grátis

Flora e Bambu 2: O Ladrão de Folhas

Enquanto Flora explica ao Bambu que os morangos ainda não estão suficientemente maduros para serem comidos, ouve-se um grito algures no bosque. Preocupados, os dois amigos põem-se logo em ação!
Deparam-se com o Manjericão a choramingar, pois alguém andou a comer as suas lindas folhas.
Solidários para com o pobre Manjericão, Flora e Bambu não vão descansar enquanto não apanharem o malandro!

Flora e Bambu 2: O Ladrão de Folhas
Autora: Cathon
ISBN: 9789896236434
Páginas: 48
Apresentação: capa dura, cores
Dimensões188x240x11mm
Género: Histórias, Livros Infantis (a partir dos 4 anos)
PVP: 14.95€
Compra aqui com 10% desconto e portes gratuitos