“Coração das Trevas” regressa em romance gráfico

O clássico incontornável da literatura mundial ganha nova vida em romance gráfico, através da adaptação e ilustração de Luc Brahy, a partir do texto original de Joseph Conrad. Uma edição que revisita uma das obras mais influentes do século XX, conhecida também por ter servido de inspiração ao filme Apocalypse Now.

 

Sinopse

Charles Marlow, jovem capitão da marinha britânica, recebe a missão de localizar Kurtz, um enigmático traficante de marfim. Figura simultaneamente temida e venerada, Kurtz desapareceu sem deixar rasto no coração da selva africana, rodeado por rumores perturbadores e histórias inquietantes.

O que começa como uma expedição aparentemente rotineira transforma-se numa descida progressiva ao desconhecido. À medida que Marlow avança rio adentro, confronta-se com uma realidade cada vez mais opressiva, onde a linha entre civilização e barbárie se esbate. A viagem física converte-se numa travessia psicológica profunda, levantando uma questão central: e se as verdadeiras trevas não residirem na selva, mas no interior do ser humano?

Uma adaptação gráfica de um romance de culto

A adaptação de Luc Brahy preserva a densidade temática e o tom sombrio da obra original, utilizando a linguagem da banda desenhada para reforçar o peso simbólico da narrativa. As ilustrações a cores contribuem para uma atmosfera intensa e opressiva, sublinhando o isolamento, a violência latente e o desconforto moral que atravessam toda a história.

Esta edição surge como uma excelente porta de entrada para novos leitores e como uma leitura complementar para quem já conhece o romance, oferecendo uma nova perspetiva visual sobre um texto fundamental da literatura moderna.

Sobre o autor

Joseph Conrad nasceu a 3 de dezembro de 1857, na atual Ucrânia, filho de pais polacos exilados por razões políticas. Órfão de pai aos onze anos, ficou ao cuidado de um tio materno que marcou profundamente o seu percurso.

Em 1874 iniciou a vida no mar, primeiro em Marselha e depois na Marinha Mercante Britânica, adotando a nacionalidade inglesa em 1886. Após a publicação do seu primeiro romance, Almayer’s Folly, em 1895, abandonou definitivamente a carreira marítima para se dedicar à escrita.

Apesar de muitas das suas obras abordarem temas náuticos, Conrad passou os últimos trinta anos de vida em terra, no condado de Kent. Personalidade complexa, era descrito como simultaneamente irritável e afável, dotado de grande ironia. Leitor ávido, tinha especial apreço por Flaubert e Maupassant, e uma relação crítica com outros autores do seu tempo.

Durante largos anos enfrentou dificuldades financeiras e um reconhecimento limitado. A consagração chegou com Chance, publicado em 1913, abrindo um período de grande notoriedade. Joseph Conrad faleceu a 3 de agosto de 1924, aos 66 anos, deixando uma obra que continua a influenciar literatura, cinema e outras formas de expressão artística.

Detalhes da edição

• Tradução: Margarida Madeira

• Editora: Relógio D’Água

• Texto original: Joseph Conrad

• Adaptação e ilustração: Luc Brahy

• EAN: 9789897836480

• Data de publicação: 05 de dezembro de 2025

• Número de páginas: 108

• Formato: 19,5 x 27 x 0,85 cm

• Acabamento: Capa mole, ilustrações a cores no interior e badanas interiores coloridas

• Peso: 442 g

• PVP: 20 €

• Disponível na Wook, com desconto e portes grátis.