«A Odisseia de Homero» ganha nova adaptação em romance gráfico!
A Odisseia de Homero, uma das narrativas fundadoras da cultura ocidental, marcada por heroísmo, aventura e ação, continua a atravessar séculos e gerações. Contada e reinterpretada há mais de dois mil e quinhentos anos, a viagem de Ulisses ganha agora uma nova vida em romance gráfico, numa adaptação memorável assinada por Gareth Hinds, referência incontornável na adaptação de clássicos literários para banda desenhada.
Com ilustrações impressionantes e uma narrativa visual intensa, esta obra chega às livrarias a 15 de janeiro, numa edição da Bertrand Editora, prometendo conquistar tanto novos leitores como conhecedores da epopeia original.
Uma viagem épica contada através da imagem
Ao longo de mais de 200 páginas, esta adaptação de A Odisseia oferece uma experiência visual e literária singular, onde a narrativa gráfica assume um papel central, muitas vezes dispensando a palavra escrita para transmitir emoção, tensão e grandiosidade.
O romance gráfico alia fidelidade ao espírito épico da obra de Homero a uma abordagem contemporânea, tornando-se acessível a quem descobre agora o mito e igualmente envolvente para quem já conhece a história da longa e atribulada viagem de Ulisses até Ítaca.
Entre rigor histórico e liberdade criativa
Gareth Hinds descreve A Odisseia como uma «história bastante fantástica», o que o levou a não procurar uma representação historicamente cem por cento exacta. Após um período de investigação aprofundada, o autor optou por afastar-se do realismo estrito, mantendo apenas elementos históricos essenciais que conferem autenticidade ao mundo de Ulisses.
Esta escolha estética reforça o carácter mítico da narrativa, permitindo que a imaginação visual complemente e amplifique a força simbólica do texto original.
Um clássico respeitado e reinventado
Reconhecido como autor multipremiado e especialista em lendas e mitos, Gareth Hinds respeita plenamente a essência da obra de Homero, ao mesmo tempo que adapta o texto e a linguagem visual para transmitir toda a intensidade emocional, o perigo e a dimensão épica da jornada de Ulisses.
O resultado é um romance gráfico que honra o clássico, mas o apresenta sob uma forma renovada, dinâmica e profundamente envolvente.
Edição portuguesa
A Odisseia de Homero, romance gráfico de Gareth Hinds, chega às livrarias a 15 de janeiro, com tradução de Miguel Freitas da Costa.
Detalhes da edição:
-
Género: Banda Desenhada / Romance gráfico
-
Formato: 16 x 24 cm
-
Número de páginas: 256
-
Data de lançamento: 15 de janeiro de 2026
-
Tradução: Miguel Freitas da Costa
-
PVP: 22,20 €
-
ISBN: 9789722549837
- Compra na Wook com desconto e portes grátis
Crítica literária
«Vívida e emocionante, esta novela gráfica é uma nova interpretação notável do épico de Homero.»
Rick Rordan, autor bestseller da série «Percy Jackson»
«Hinds adaptou magnificamente A Odisseia de Homero, mantendo a essência da obra. As ilustrações
brilhantes e coloridas ajudam a tornar o poema épico num clássico acessível.» VOYA – Voice of Youth
Advocates
«Vai seduzir os amantes de aventuras e os fãs de novelas gráficas. Esta adaptação deve ter lugar em todas
as estantes.» Library Media Connection
«Esta novela gráfica vai chamar a atenção dos que até agora resistiram ao charme de A Odisseia. Com uma~excelente caracterização das personagens, tem um fluxo cuidadosamente desenvolvido.» Center for
Children’s Books «Há beleza e poesia até em páginas que não têm palavras. Os desenhos a lápis e aguarela transportam-nos para mares turbulentos onde Poseidon paira sobre o herói como um homem sobre um ser minúsculo.» Milwaukee Journal Sentinel
Sobre o autor
Gareth Hinds é autor e ilustrador de novelas gráficas e livros ilustrados aclamados pela crítica e baseados na literatura clássica e na mitologia. Através do seu trabalho, partilha o seu amor pela literatura com leitores de todas as idades. A sua adaptação de A Odisseia de Homero recebeu críticas de quatro estrelas, bem como o prémio Literary Lights for Children da Biblioteca Pública de Boston. Vive na área de Washington DC com a sua esposa. Quando não está a trabalhar num livro, gosta de pintar paisagens e praticar aikido.
Dário é um fã de cultura pop em geral mas de banda desenhada e cinema em particular. Orgulha-se de não se ter rendido (ainda) às redes sociais.





