Lançamento: Colecção HERÓIS MARVEL (Jornal Público)

O jornal Público anunciou a sua nova colecção de BD que durante 15 semanas irá brilhar todas as Quintas-Feiras a partir de 5 de Julho. Aqui: todos os detalhes sobre o conteúdo de cada volume e IMAGENS em exclusivo[fbshare]

Todas as Quintas, a partir de 5 de Julho. 1º vol.por apenas +4,90€. Restantes volumes por +8,90€, com o Público.
O Público apresenta: os melhores heróis da BD americana.
Homem-Aranha, X-Men, Capitão América, Thor, Vingadores e Hulk, entre outros, são os super-heróis que poderá encontrar nesta colecção de 15 livros em capa dura, formato comic e inéditos em português de Portugal.

Galeria de imagens (clica para ampliar):
01 Homem-Aranha Capa homem-aranha interior 1 homem-aranha interior 2 homem-aranha interior 3 01 Homem-Aranha Contra-Capa

Esta a lista dos livros e que edições originais eles compilam:

1 – Homem-Aranha – Integral Frank Miller (05 de Julho)

01 Homem-Aranha CapaInclui:
Amazing Spider-Man Anual 14
Marvel Team-Up 100
Marvel Team-Up Anual 4
Amazing Spider-Man Anual 15
Spectacular Spider-Man 27
Spectacular Spider-Man 28
192 págs.

2 – X-Men – Os Filhos do Átomo (12 de Julho)

inclui:
Children Of The Atom 1
Children Of The Atom 2
Children Of The Atom 3
Children Of The Atom 4
Children Of The Atom 5
Children Of The Atom 6
The X-Men 1
X-Men short storys
192 págs.

3 – Capitão América – A Lenda Viva (19 de Julho)

Inclui:
Captain America 247
Captain America 248
Captain America 249
Captain America 250
Captain America 251
Captain America 252
Captain America 253
Captain America 254
Captain America 255
192 págs.


4 – Thor – As Idades do Trovão (26 de Julho)

Inclui:
Ages of Thunder
Reign Of Blood
Man Of War
God-Sized
The Trial of Thor
200 págs.

  BD: Lançamento - 'WE3' fecha a coleção 25 anos da Vertigo

5 – Homem-Aranha – A Morte dos Stacy (02 de Agosto)

Inclui:
Amazing Spider-Man 88
Amazing Spider-Man 89
Amazing Spider-Man 90
Amazing Spider-Man 121
Amazing Spider-Man 122
Amazing Spider-Man 123
Death And Destiny 1
Death And Destiny 2
Death And Destiny 3
200 págs.



6 – Vingadores – Confiança Mundial (09 de Agosto)

Inclui:
Avengers vol 3 – 57
Avengers vol 3 – 58
Avengers vol 3 – 59
Avengers vol 3 – 60
Vision 1
Vision 2
Vision 3
Vision 4
200 págs.

7 – Vingadores – Zona Vermelha (16 de Agosto)
Inclui:
Avengers vol 3 – 61
Avengers vol 3 – 62
Avengers vol 3 – 64
Avengers vol 3 – 65
Avengers vol 3 – 66
Avengers vol 3 – 67
Avengers vol 3 – 68
Avengers vol 3 – 69
Avengers vol 3 – 70
200 págs.

8 – Hulk – Tempest Fugit (23 de Agosto)

Inclui:
Hulk 77
Hulk 78
Hulk 79
Hulk 80
Hulk 81
Incredible Hulk 369
Incredible Hulk 372
Incredible Hulk 373
176 págs.


9 – Wolverine – Madripoor (30 de Agosto)

Inclui:
Marvel Comics Presents 1
Marvel Comics Presents 2
Marvel Comics Presents 3
Marvel Comics Presents 4
Marvel Comics Presents 5
Marvel Comics Presents 6
Marvel Comics Presents 7
Marvel Comics Presents 8
Marvel Comics Presents 9
Marvel Comics Presents 10
Wolverine 1
Wolverine 2
Wolverine 3
Wolverine 4
Wolverine 5
216 págs.

10 – Justiceiro – Diário de Guerra (06 de Setembro)
Inclui:
Punisher War Journal 1
Punisher War Journal 2
Punisher War Journal 3
Punisher War Journal 4
Punisher War Journal 5
Punisher War Journal 6
Punisher War Journal 7
Punisher War Journal 8
208 págs.

11 – X-Men – Graduação (13 de Setembro)

  Sony divulga novas cenas de Homem-Aranha: No Universo Aranha

Inclui:
The X-Men 56
The X-Men 57
The X-Men 58
The X-Men 59
The X-Men 60
The X-Men 61
The X-Men 62
The X-Men 63
The X-Men 64
The X-Men 65
The X-Men 66
224 págs.

12 – Guerras Secretas – Heróis vs Vilões (20 de Setembro)
Inclui:
Secret Wars 1
Secret Wars 2
Secret Wars 3
Secret Wars 4
Secret Wars 5
Secret Wars 6
Secret Wars 7
192 págs.

13 – Guerras Secretas – A Batalha Final (27 de Setembro)
Inclui:
Secret Wars 8
Secret Wars 9
Secret Wars 10
Secret Wars 11
Secret Wars 12
192 págs.

14 – Quarteto Fantástico – Em Busca de Galactus (04 de Outubro)

Inclui:
Fantastic Four 204
Fantastic Four 205
Fantastic Four 206
Fantastic Four 207
Fantastic Four 208
Fantastic Four 209
Fantastic Four 210
Fantastic Four 211
Fantastic Four 212
Fantastic Four 213
Fantastic Four 214
208 págs.

15 – Nick Fury – Agente da Shield (11 de Outubro)

Inclui:
Strange Tales 135
Strange Tales 142
Strange Tales 143
Strange Tales 150
Strange Tales 151
Strange Tales 152
Strange Tales 153
Strange Tales 154
Strange Tales 155
Strange Tales 156
Strange Tales 157
Strange Tales 158
Nick Fury Agente da Shield 1
Nick Fury Agente da Shield 2
Nick Fury Agente da Shield 3
224 págs.

A colecção é editada pela Levoir, e produzida em Portugal pela equipa que já trouxe outras colecções como “Série Ouro”, ” Clássicos da Banda Desenhada”,  “Ultimate Homem-Aranha”, “O Incrível Hulk”, entre outras.

Hugo Jesus

Co-criador e administrador do Central Comics desde 2001. É também legendador e paginador de banda desenhada, e ocasionalmente argumentista.

You may also like...

69 Responses

  1. Diogo Semedo diz:

    é de mim ou o Quarteto Fantástico que vai ser publicado continua o ‘mítico’ ‘Para Além da Imaginação’ da Devir?

  2. head-jam diz:

    WOW..muito porreiro, já tava co saudades de colecções deste género!..é que assim sempre sai coisas novas e que nunca pensava que sai-se por cá.

    O tpb 11 dos X-Men é a fase do Neal Adams na revista?

  3. head-jam diz:

    Ah..e já agora se não fosse pedir muito, o Publico/Levoir também podiam fazer uma colecção destas mas da DC!:D

  4. Reignfire diz:

    Não. Esta saga do Quarteto é muito antiga. A do Para Além da Imaginação já inclui dos números praí 500 e pico.

  5. Reignfire diz:

    Relativamente à DC é complicado isto acontecer. Só se a própria Panini decidir fazer a co-edição com o jornal português – digo eu, pois eles não podem ceder os royalties da DC a ninguém seja em Portugal ou no Brasil.

  6. Paulo Costa diz:

    Há demasiado material clássico misturado sem nexo com material novo. Se a arte não for “remasterizada”, corre-se o risco de afastar potenciais leitores.

    Guerras Secretas, o album do Capitão América já estão disponíveis em português de outras editoras. O Homem-Aranha do Frank Miller é uma grande vantagem, junta todo o material dele com o Aranha no mesmo sítio e acho que isso nem em inglês existia.

    Saúdo a publicação do FF de Marv Wolfman/John Byrne, nem que seja pelo facto de que a Abril cortou páginas e refez diálogos a torto e a direito quando publicou essas histórias em 1986 (para quem perguntou, não, não é o Além da Imaginação pt. 2).

    Devia haver volumes do Demolidor e do Homem de Ferro. Do Hulk, ia adorar se conseguissem publicar Planeta Hulk em dois volumes, como fazem com Guerras Secretas.

  7. Reignfire diz:

    “. O Homem-Aranha do Frank Miller é uma grande vantagem, junta todo o material dele com o Aranha no mesmo sítio e acho que isso nem em inglês existia.”

    Caro Paulo, permita-me corrigi-lo, mas parece que português de Portugal é apenas uma das línguas em que esta edição não existia. Pode pesquisar no google e vê que nos EUA a edição chama-se Complete Frank Miller Spider-Man, no Brasil é Os Maiores Clássicos do Homem-Aranha Volume 4 – Frank Miller e em Espanha é Spiderman – Integral Frank Miller.

  8. Diogo Semedo diz:

    Eh, eh,eh..eu sabia que não era a continuação do ‘Para além da imaginação’..era uma pequena ‘dica’ para acrescentarem mais um volume de Quarteto Fantástico com essa história para termos essa historieta terminada.

    Levoir? Sempre pensei que fosse a Devir que fazia essas parcerias com o JN e o Público.

    X-men Graduation, pelo título parece mesmo ser a fase do Neal Adams, senão seria a republicação dos primeiros comics da Devir.

    Enfim, pelo menos o primeiro do Homem Aranha vou adquirir, o resto está carote para o meu orçamento.

  9. António Castro diz:

    Quem faz as parcerias com o Público geralmente é a Asa não?
    Mas segundo este artigo quem está a produzir a colecção é o pessoal da velha Devir. 🙂

  10. Paulo Costa diz:

    Reign, eu vou-te confessar uma coisa, pá. Eu passo sempre os olhos pela Previews, mas só presto atenção a coisas obscuras.

    Por exemplo, mandei vir o Essential Black Panther, o Essential Sgt. Fury e o Essential Adam Warlock.

    Se é dos principais, às vezes nem ligo. E por causa disso perdi o Cap com a morte do Red Skull do JM DeMatteis.

    Em compensação, às vezes mando vir coisas esquisitíssimas da pág. 278. E nem sempre são tão boas como eu pensava que iam ser.

  11. Diogo Semedo diz:

    Completamente off topic..Parece que o filme da Marvel para 2013 vai ser….

    GUARDIANS OF THE GALAXY!!

    Rocket Racoon Action Figures! Hell, YEAH!

    :-)))

  12. Hugo Jesus diz:

    Olá.

    Têm-me feito esta pergunta e respondo aqui em público para ver se clarifico esta ideia que tem gerado confusão.

    A traduções foram feitas SEMPRE do inglês pelos antigos tradutores da Devir: Paulo Moreira, Paulo Furtado, José de Freitas e Pedro Miranda, com introduções de João Miguel Lameiras. As capas que já circulam aí pela net são capas PROVISÓRIAS. Obviamente que o título do Thor não é As Idades do Trono, mas sim DO TROVÃO. Além disso, há mais capas com outras alterações. Por favor não espalhem que aquilo é uma colecção feita em Espanha ou que é traduzido do castelhano! Esses boatos são todos FALSOS! O design, coordenação, legendagem (e revisão) está a ser feita pelo Rui Alves e por mim. Por estas razões todas, podem contar com uma colecção de grande qualidade. É a nossa promessa! 🙂

  13. Reignfire diz:

    Caro Hugo, eu desde o tempo da Devir que confio no vosso profissionalismo e na ideia de sempre premir por mostrar o que é um produto bem adaptado por portugueses indicado para portugueses.

    Outra questão:

    ” Obviamente que o título do Thor não é As Idades do Trono, mas sim DO TROVÃO.”

    Não me digas que também se traduzissem Age of Apocalypse ficaria “Idade do Apocalipse”. Aiaiai
    Agora diz-me tu qual é que deverá ser o nome definitivo do livro, hem?

  14. Hugo Jesus diz:

    O nome final ainda nem sequer teve a aprovação final da Panini, mas deverá ser “As Idades do Trovão”.

    Se estás a implicar que devíamos ter traduzido para “era” em vez de “idades”, informo-te que são sinónimos. Vai ver ao dicionário! 🙂 É só uma questão de preferir uma ou outra palavra. 🙂

  15. Reignfire diz:

    Na minha opinião, e nem é por ser sido usado noutros casos, mas acho que ficaria melhor “As Eras do Trovão” ou a “A Era do Trovão”. Da mesma forma que acho que fica melhor dizer “A Idade da Pedra” ao invés de “A Era da Pedra”. Não é uma questão de estar certo ou errado, mas do que dito pra português me soa melhor ao ouvido. Por exemplo, pró novo filme do Aranha soa-me melhor o nome que o Brasil definiu pra eles: O Espectacular Homem-Aranha” que o Fabuloso, ou o Espantoso, ou o Maravilhoso, ou o nome definido pra Portugal: O Fantástico Homem-Aranha.

  16. Reignfire diz:

    O Sensacional Homem-Aranha também não me parece mal.

  17. Hugo Jesus diz:

    Pois. São gostos. Eu gosto de ambos. Soa-me bem das duas formas! 🙂

  18. Diogo Semedo diz:

    É bom saber que esta colecção está em mãos experientes.

    P.S.:Só estou de pé atrás com os volumes dos Vingadores. O Red Zone funcionava melhor sozinho com a mini série do Vision em complemento por exemplo.

  19. Diogo Semedo diz:

    E já agora … e que tal um 16º volume com os comics dos autores Portugueses na Marvel compilados num só livro de capa dura. Keep on dreaming Charlie Brown

  20. Reignfire diz:

    Ah e ainda relativamente ao filme do Aranha, darem-lhe o adjectivo de “Fantástico” dá a ideia que a Lusomundo nem se esforçou em tentar ser mais original, pois nem se lembrou que também existe o Quarteto “Fantástico” também da Marvel.

    Relativamente ao livro do Hulk, acho que deveriam arranjar um nome em português. Por exemplo, no Brasil ficou conhecido como a “Tempestade Iminente” e em Espanha ficou apenas como “A Tempestade”. Tenho a certeza que se matutarem bem, um nome fixe irá surgir. 😉

  21. André diz:

    Caro Hugo,

    Já fiz este comentário noutro sítio mas faço-o aqui também:

    No vol 10: Justiceiro – Diário de Guerra, estou para ver como é que vão “encaixar” os 10 números em apenas 208 páginas. Se calhar são mesmo só os 8 primeiros.

    Para uma colecção que vai começar no próximo dia 5 ainda há muita desinformação.

    Sugestão: procurem esta colecção no site da Panini espanhola e o que estiver lá divulgado é o que provavelmente irá sair na versão portuguesa.

    O tpb americano de “Capitão América: A Lenda Viva” chama-se “Captain América: War and Remembrance”. Traduzido do original ou da versão espanhola?

    Não tenho nenhum problema em que se aproveitem colecções preconcebidas para serem editadas português, mas por favor, não insistam em dizer que são traduzidas do original, alguns títulos não enganam e o facto de precisarem da aprovação da Panini em vez de Marvel já esclarece este ponto.

    Mas de facto estas questões são meros pormenores, o que realmente interessa é que será uma grande colecção de bons comics.

  22. Hugo Jesus diz:

    André, eu não vou insistir muito nesta ideia. Já não tenho paciência para este tipo de situações e esta é a última vez que digo isto. Todo o material foi traduzido do inglês. Se leres as histórias, verás que as palavras “lenda viva” aparecem várias vezes na história e por isso faz dele um grande título para esta compilação. Eu não sou o tradutor e não sei se o tradutor sequer conhece o tpb que falas, visto que a tradução foi feita através dos comics e não do TPB.

    Agora, tu és livre de acreditar no que quer que seja. Se não queres acreditar na nossa palavra, nada mais posso eu fazer. 🙂

  23. André diz:

    Hugo,
    Conheço quase todas as histórias que vão ser publicadas e lidas no original.
    E tens razão: todos somos livres de acreditar no que quer que seja e já não há paciência para este tipo de situações; que seriam evitáveis se as informações fossem divulgadas com mais clareza. Já não estamos no tempo do “come e cala”.
    Eu, simplesmente e objectivamente, acredito em factos: o volume 3 é intitulado Capitão América: A Lenda Viva porque na colecção original espanhola o titulo é Capitán América: La leyenda viviente. Simples e não vejo nenhum “mal” nisso.
    Isto é uma constatação válida para todos os títulos desta colecção.

  24. Hugo Jesus diz:

    Poderei dizer que a Levoir não deveria antes de mais ter enviado a bloguistas capas provisórias, pois algumas já são diferentes. Depois, na relação dos títulos, sim, tens razão quando puseste em dúvida se as traduções teriam sido feitas do castelhano. Mas após a Levoir, e duas pessoas da produção, eu e o João Miguel Lameiras termos já dado a nossa palavra que tinha sido do inglês, deveria bastar para poderes acreditar . 🙂

    O romance “War and Remembrance” de Herman Wouk foi traduzido para português “Para Além da Guerra”. São escolhas…

  25. Reignfire diz:

    E que tal esquecer estes fait divers e curtir a colecção que irá começar a bombar nas bancas prá semana, hum?

  26. LOL é sempre assim Reigngire (saudades de falar contigo), o essencial não é sair uma colecção destas no nosso Português, é apresentar defeitos.

    Eu irei comprar todos, alguns tenho em Brasileiro em formatinho ou em tpb/hc Americano (como o Search of galactus) e outros em mais que uma versão (como o Capitão do Byrne) mas é daquelas que promete e merece essa repetição.

    Depois coisas como o Fury que sempre me despertaram curiosidade mas nunca peguei. E shame of you PC de perder um dos melhores arcos do Capitão 😛

  27. Manuel diz:

    Eu concordo com o Reign,a Coleção tem sim muitas coisas boas e pelo menos desta vez não perderam o comboio dos filmes.Tambem devo comprar até felizmente para mim não tem nada repetido e algumas que estavam na minha Wish List.

  28. m_costa diz:

    Boa Noite!
    Alguem me sabe dizer com certeza absoluta se para realizar a colecção é obrigatório a compra do jornal?
    Porque á vezes em que nao é necessário comprar mas os locais de vende dizem que sim.
    Por exemplo, realizei a colecção do twilight realizado pelo expresso/caras/visao, o primeiro volume comprei num stio só o dvd, o 2º e 3º volume comprei noutro local e fizeram.me coprar o jornal.
    Gostava de saber entao se para além do preço dos livros ainda sou obrigado a coprar o jornal?
    Obrigado

  29. Head-Jam diz:

    Bolas que o geek tuga nunca tá contente com nada!

    É uma colecção muito boa e co um preço fixe em relação à qualidade dos livros, a única coisa que mudava era o lettering das capas, pra mim cada volume tinha o lettering de cada titulo(sei que ia ser mais trabalhoso e então o homem-aranha já teve tantos como uniformes)mas ficava bem melhor:D

  30. Hugo Jesus diz:

    Geralmente é obrigatório a compra do jornal/revista. Mas há quiosques mais simpáticos que outros. Se disseres numa banca que se deixam comprar sem o jornal, compras lá os livros todos, eles deverão ceder. 🙂

  31. arvores diz:

    Eu vou esperar por criticar depois de folhear e ler 😛
    Já tinha saudades de esperar por qualquer coisa em português 😉
    Votei na opção de ir comprar só alguns, mas provavelmente vou acabar por comprar todos, até aquele herói chato que o Rui gosta tanto…

  32. Eduardo diz:

    Assusta-me um pouco “…em português de Portugal…” – Espero que a equipa de tradutores compreenda a “alma” da Marvel a nível de personagens e piadas à lá Homem-Aranha e não estraguem tudo…

    Já agora, seria tão mas tão óptimo se “esquecessem” propositadamente a anormalidade do novo acordo ortográfico que assassina a nossa lingua…!

  33. Hugo Jesus diz:

    Olá Eduardo.

    Posso dizer-te que a equipa por trás dos livros têm já 11 anos de experiência em adaptar banda desenhada americana e nomeadamente da Marvel, em Portugal.
    E os livros estão no português anterior ao novo acordo ortográfico! 🙂

  34. Steve Grácio diz:

    Pessoal, sou um fã incondicional da Marvel e de BD’s e gostava de saber mais sobre esta colecção, porque ainda é cara. Alguém me pode explicar do que se trata? Não consegui compreender ainda.

  35. Hugo Jesus diz:

    Olá Steve. Mas afinal o que é que não conseguiste compreender? É uma colecção de 15 livros da marvel com o conteúdo indicado em cima para cada um. Qual é a confusão?

  36. arvores diz:

    “E os livros estão no português anterior ao novo acordo ortográfico!”
    Nem me tinha lembrado disso, ainda bem!!!
    Se tivesse no novo acordo, realmente, faria-me pensar duas vezes…

  37. João Frias diz:

    Olá pessoal! que saudades de ler comics em pt-pt, principalmente com a qualidade que a devir nos tinha habituado. Espero que mais projetos desses vejam a luz dia e fica uma pergunta ao pessoal da Devir: quando é que pretendem lançar mais algum material em português? abraço

  38. Diogo Semedo diz:

    Primeiras impressões…

    A edição, tradução e o próprio livro estão um verdadeiro primor.

    O cuidado nos detalhes e nas páginas informativas é de louvar. Vê-se bem a experiência e a competência dos ‘artistas’ nestes pormenores que pouca gente repara.

    Em relação ao conteúdo das histórias..eh, pá, adormeci a meio da segunda história (Claremont)…já me tinha esquecido como eram enfadonhos os argumentistas do final dos anos setenta/início dos anos oitenta.

    Devo estar demasiado habituado aos argumentos dinâmicos da Geração anos ’00’.

    Se o objectivo era atrair novos leitores para o mundo da Nona Arte acho que isso só vai acontecer no volume do Thor(Fraction) ou dos Vingadores (Johns).

    O volume do Homem Aranha teria mais essa capacidade se fosse o início do Ultimate Spider-man (Bendis/Bagley).

    Mas enfim, isto é uma colecção histórica, está a cumprir com o que se propôs.

    Parabéns à equipa de ‘operários’ por um primeiro volume de qualidade.

  39. Artur diz:

    Mal posso esperar pelo o WOLVERINE!

  40. Filipe Silva diz:

    Bom dia, eu não consegui comprar na 5ª feira o livro do homem aranha, como poderei adquirir agora?
    Cumprimentos

  41. Hugo Jesus diz:

    Olá.

    Se fores de Lisboa ou Porto procura aqui:

    LOJA PÚBLICO (Lisboa)
    Rua Viriato, 13
    1069-315 Lisboa
    Horário: Segunda a sexta das 9h00 às 18h00
    Telefone: 210.111.010 / 20
    Fax: 210.111.030

    LOJA PÚBLICO (Porto)
    Rua João de Barros, 265
    4150-414 Porto
    Horário: Segunda a sexta das 9h00 às 18h00
    Telefone: 226.151.090
    Fax: 226.102.238

    Porto
    Loja Norte Shopping, piso 0
    10:00 às 24:00 – Seg. a Dom.

    Lisboa
    Loja C. C. Colombo, piso 0
    10:00 às 24:00 – Seg. a Dom.

    Loja C. C. Almada Fórum, piso 0
    10:00 às 24:00 – Seg. a Dom.

    Se não, tens de procurar em bancas de jornais até quarta-feira, dia em que é recolhido as sobras, pois na Quinta, chega o volume 2.

    Espero ter ajudado.

  42. Filipe Silva diz:

    Hugo Jesus,
    Obrigado pela informação super-completa!
    Na primeira opção que tentei (norte shopping) já não são agentes PUBLICO, caso fossem tinham lá…vou tentar ligar para o número que me deste!
    Mais uma vez, obrigado!

  43. Cat Barbadinho diz:

    Enfadonhos???(resposta a Diogo Semedo) foram estas Historias que fireram a Marvel o que ela é hoje em dia! o Dinamismo dos anos (00) fez fãs da Marvel como eu deixarem de comprar qualquer publicação devido à destruição que fizeram de quase tudo o que era bom na Marvel! Muitos destes (enfadonhos) argumentos são a chave de todos estes filmes que têem saido para o cinema! Ainda não vi uma única história Marvel / DC feita depois de 2000 ter-se tornado um blockbuster do cinema!

  44. João Frias diz:

    Hugo jesus,
    é normal o preço dessa coleção custar mais caro nas Ilhas?? desculpa esta pergunta.
    É que Estou neste momento a passar ferias na Madeira, através de colegas, e consegui o 1º número. No entanto o preço do livro do homem aranha ficou em 6,40 € e para piorar todos os livros lançados pela panini comics estão mais caros.
    ex: Homem aranha no continente custa 2,80€ e aqui custa 3,65€;
    Superman nº106 teve mais paginas e custou 2,90, aqui passou de 3,65 para 4,25€;
    Universo marvel custa 4€.. e aqui 6€80.
    Tou lixado, pois só regresso ao continente no final de agosto.

  45. Hugo Jesus diz:

    Infelizmente penso que sim, que é normal 🙁

  46. Daniel diz:

    Viva!
    Tenho o 1º volume e só lamento o mau estado do livro. Não é bem o mau estado, mas sim o estado “não imaculado” do livro, pois a capa, apesar de ser dura, está amassada nas pontas porque a transportadora amarra os livros naquela tira fina plástica e deforma-os…
    Ainda por cima, era o último livro do quiosque onde pedi para mo guardarem e não tinha lata para dizer que não queria o livro assim, já que me fizeram o favor de guardar…

  47. Luis diz:

    Óptimo post.

    Queria saber se alguém me pode dizer, se eu posso comprar pela loja do público online, por exemplo 2 BD’s?

    Isto é se posso comprar a 1ªBD(Homem-Aranha) e a 2ªBD(X-Men), numa só compra online?

    Obrigado pela(s)resposta(s).

  48. tellos0 diz:

    @Luis

    http://coleccoes.publico.pt/

    Basta verificar. Alguma dúvida, envia-se mail para o Público.

  49. Artur diz:

    Eu preferia o HOMEM DE FERRO em vez do JUSTICEIRO.

  50. Artur diz:

    Já li os DOIS PRIMEIROS VOLUMES e ainda tenho vontade de ler outro 🙂

  51. Steve Grácio diz:

    A minha confusão Hugo foi com a selecção…porquê estas histórias e não outras? nao sei se me faço bem entender…eu no início pensei (talvez de modo ingénuo) que seriam todas as histórias dessas personagens feitas até então. Idiotice, eu sei.
    abraço.

  52. Gonçalo diz:

    Falando agora para as pessoas que se queixaram muito das traduções, eu penso que quem realmente gosta de comics não se importa com isso, é uma estupidez embirrarem com os editores, não gostam não compram eu pessoalmente com as 2 primeiras edições e gostei bastante.

  53. Manuel diz:

    Notavel é mesmo nesse volume Dibujo ter passado na revisão,no indice acabando de vez com o é traduzido do Americano.

  54. rui diz:

    notável é só postares todas as coca-bichinhises que encontras..

  55. carlos diz:

    Ainda não li o livro, mas infelizmente na contracapa está uma gafe de todo o tamanho… O Capitão foi criado em 1941, não em 1946… Quanto ao volume dos X-men… está fenomenal! Gostei imenso.

  56. João Frias diz:

    Até agora a qualidade das edições é muito boa! parabéns!
    pena ter apenas 15 e não 20 títulos 🙁 pois assim teríamos histórias do Demolidor e do Homem de Ferro. Mas que venham os outros títulos e quem sabe??? se vender bem, talvez haja mais projectos de Comics. (Civil War, secret Invasion, War Hulk, Planet Hulk, etc…

  57. Hugo Jesus diz:

    É isso mesmo. Acho que novas colecções ou mais títulos depende mais dos leitores do que dos editores! 😉

  58. André Azevedo diz:

    As três edições já publicadas têm todas excelentes qualidades e grande mérito mas infelizmente também têm todas erros e/ou gralhas, omissões de conteúdo e opções editoriais mais do que questionáveis que desvirtuam os originais, ou se preferiram e por outras palavras, dependendo do grau de exigência de cada um, diversas “coca-bichinhises”.

    Quanto a novas edições, deverão ser os editores a conquistar o público e não o contrário!

  59. João Frias diz:

    A escolha de algumas histórias foram as mais acertadas. A fase de Roger Stern e John Bryne no capitão é simplesmente espectacular! Quanto ao 5º título dedicado à morte dos Stacys é um dos grande marcos trágico nas histórias do cabeça de teia.
    Ao redescobrir estes clássicos não posso deixar de perguntar-me o porquê das actuais histórias não serem tão magicas e marcantes como antigamente? salvo algumas exceções, claro! o único reparo negativo é não existir mais nenhum título desta coleção ser dedicada a continuação das histórias do 1º livro do homem aranha?? certo que tem a explicação, mas fica algo a faltar.
    abraço e que venham mais clássicos.

  60. Manuel diz:

    Por causa da nostalgia esta ultima edição provou isso.
    Para mim se a à morte dos Stacys fosse a 1a edição teria sido muito melhor,até porque tem a Gwen.

  61. João Frias diz:

    Concordo contigo Manuel, esta história do Capitão veio trazer nostalgia de uma época especial para os comics. Para mim este nº do capitão foi novidade e mesmo tendo sido a 1ª vez que o li, adorei. espero que um dia seja editado em Portugal a fantástica fase do Capitão América, ecrito por Ed Brubaker.

  62. Manuel diz:

    É dificil são 21 volumes,só se fosse estilo Ultimate Colection.
    Dos mais classicos a o volumoso arco do The Capitan e a Bloodstone Hunt.

  63. Isaias diz:

    Então aqui vai, estive a ler todos os comentários e respostas, sou fanático por BD tenho 43 anos e felizmente vou comprando o vejo desde os meus 13 anos, de inicio eram as revistas da Abril, depois á menos tempo a Devir (óptimas) e agora alguns títulos devir e colecção nos jornais.
    Ate agora comprei todos os que saíram desta colecção, alguns deles até tenho repetidos, foram publicados pela Abril.
    Esta tudo bom adorei o Thor, sabe a pouco, vou comprar o resto, parabéns pelo trabalho.

  64. Ricardo Gouveia diz:

    Não percebo, sinceramente, porque é que o volume do Wolverine (para mim o melhor volume até agora) está incompleto!Uma Tremenda asneira e uma falta de consideração por quem adora BD!!!
    Já agora podiam pensar publicar personagens, da marvel; menos conhecidos, tipo:
    Mestre do Kung Fu, Cavaleiro da Lua, Indiana jones, Punho de Ferro,…etc.

  65. Ricardo Gouveia diz:

    Gostaria também de sugerir uma colecção virada para a BD Italiana (Fumetti). Não sei se tal é fácil de se concretizar mas sem dúvida que seria fantástico.
    Por exemplo poderiam ser editados vários personagens da Sergio Bonelli editore, tais como:
    Tex, Zagor, Dylan Dog, Mister No, Nathan Never, Magico Vento, etc.

  66. Artur diz:

    Era muito bom se fizessem a segunda temporada desta colecçâo com o HOMEM DE FERRO-GHOST RIDER-DEADPOOL- ULTIMATE SPIDERMAN- DEMOLIDOR…

  67. arvores diz:

    Estou a gostar muito da colecção (que acabei mesmo por comprar todos os volumes) acho que estão de parabéns.

    No entanto…(claro, há sempre algo que dizer), o volume do Thor ainda não o consegui ler pela falta de qualidade que a gráfica deu a esse livro (páginas pegadas, desmontável…) e o volume do Wolverine tinha uma tradução horrível.

    Por favor tenham brio, não percam o folgo e quando falo em brio é em tudo, desde a escolha das histórias à tradução, passando pela revisão e acabando na revisão.

    Não devia acabar aqui, os distribuidores também podiam ver que são objectos de colecção e ser menos brutos :P.

    Por falar em distribuidores, sabem porque estão a ir muito menos livros para as bancas agora?
    A semana passada e esta tive de suar um bocado para arranjar o livro, as próprias bancas dizem-me que receberam menos e não estou a falar de uma ou duas, só a semana passada procurei 5 sítios diferentes(em diferentes localidades) até encontrar e todos tinham recebido menos livros…

  68. thiago diz:

    Lamentável o volume 13 bem no inicio tem muitos erros mas muitos mesmos. Deveriam prestar mais atenção antes de escrever de maneira totalmente errada.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *